lily7さん

コメありがとうございます＾＾　　研修から無事帰ってきました。　やっぱり聞き取りに苦戦しました；　　こっちの言ってる事もかろうじて相手がわかってくれるって感じ^^; でもすごくいい経験でした！　もっと英語頑張って、また行きたいです♪

2011/07/28 09:58:42

Snowyさん

NZ英語は、オーストラリア英語より更に違いますよ～。　日本で聞くのは大体アメリカ英語で、イギリス行ったら、少々とまどいましたが、次にオーストラリア人と仕事したら、時々意味が通じず、発音の癖（todayがトゥダーイ）に慣れるのにしばらくかかりましたが、最近ニュージーランド人の英語を聞くのですが、何度聞いてもほとんど分かりません（笑）　
他にも仕事やプライベートの旅行で、さまざまな国の人と英語で話したことがありますが、どの国の人もおもいきり母国語なまりの英語を自信満々でしゃべってます（笑）　気を抜くと母国語しゃべってるのかと勘違いしそうになります。　聞き返して、発音間違ってても、全く気にせず。　そこで間違った自分が悪いとか、恥ずかしいなんて思うのは日本人だけのようです。　なので、日本人も気にせずどんどんしゃべりましょう＾＾

2011/07/17 11:40:32

Comegさん

日本語でも方言があるように、英語も処変われば、少しずつ変わるのではないでしょうか。それから、言葉は生きている人間が使っていますから、わからない間に少しずつ変化していると聞きました。例えば、古典で習った活用形なんて、現在では使われていないですし…。
でも、知るって楽しいですよね☆

2011/07/12 07:27:03

lily7さん

anpotousouさん、なるほどです。世界史でもそんな話を聞いた気がします＾＾

日本語もどんどん変わっていくので、そう考えると日本語を学ぶ外国の人も大変ですよね。

Lita152さん、イタリア人の方、尊敬します☆私も自信もって行こうと思います＾＾
　
研修まで１ヶ月きりました。　楽しみです♪

2011/06/15 08:37:37

Lita152さん

イギリス英語、私には全く違う言葉に聞こえてしまいます。
英語は自信をもって話すのが一番ですよ。私達は話す度胸が足りないだけで、比較的正しい英語を使えます。イタリア人の英語なんて、文法はめちゃくちゃだし発音もラテン語で、相当聞き苦しいのに、自信満々に話してますよ。

2011/06/07 02:38:16

anpotousouさん

話しが脱線するかもしれないけれど、英語は歴史的にはイギリスだけだったんです。ところが、アメリカに大量の移民がイギリスから移り住み、またある時代にはイギリスが世界の多くを植民地支配したことで、英語が世界的に普及したのです。
アメリカも、独立戦争以前はイギリスの植民地でした。

言葉は時代と共に変わるので、現在のようになったのでしょう。

2011/06/01 15:36:16

lily7さん

ありがとうございます＾＾
mogutanさん、担任が「生きるのに必死になるよ～」って言ってました＾＾；　英語漬けですねｗ頑張ります＾＾
marinさん、堂々としててカッコいいです♪　まずは自信をもって伝えるのも大事ですよね＾＾
楽しんできます(^^♪

2011/05/30 14:29:55

marin1003さん

なつかしい！私は12年前にワーホリで行っておりました。そこで発見！私たちのRとLの違いが分かりにくいようなJ－Englishも自信もってしゃべっていいと思いますよ！やっぱり英語を習得したいならあまり日本人がいないところを狙って生活するとすぐ耳が慣れると思います。私たちはネイティブじゃないから最初はわからなくて当たり前！いろんな経験して楽しんで下さい！

2011/05/24 23:52:08

mogutanさん

lily7さん、来年はオーストラリアに留学なんですか？良いなぁ！ぜひ英語漬けの生活に浸ってください！
そして、なるべくネットなどで日本語の情報を得ないようにした方が良いとかなんとか。
聞き取りは、慣れだと思います。あとは自分でも口に出して言う事が大事らしいです。私は半年間テレビを見ているだけであとは日本語の生活でしたが聞き取り力はアップしたように思います。頑張って～！

2011/05/23 00:11:05

lily7さん

kesoさん、今度聞いてみます＾＾
mogutanさん、バンドのうたも参考になりそうですね。授業で流して欲しいです＾＾
最近授業で、GTEC(?)のCDでディクテーションが始まったんですが、なかなか聞き取れなくて；
７月にはラリアに行くのに、まずいなぁって感じです；

2011/05/22 12:56:27